Languages › French Bis or Encore in French Share Flipboard Email Print Corbis / Getty Images French Vocabulary Pronunciation & Conversation Grammar Resources For Teachers By ThoughtCo Team Updated on February 15, 2019 The word "bis" in French has a few meanings. A bis could mean a musical encore at the end of a concert, it could be used to demonstrate a street address, or it could be used to describe a detour or diversion. Read below to read some examples. Definition and Examples (adv) - (music) repeat, again, encore; (address) ½, a À la fin du concert, le groupe a joué deux bis - At the end of the concert, the group played two encores Il habite 43 bis, rue verte. - He lives at 43½ (or 43a) Green Streetun itinéraire bis - detour, diversion Homonym: bis (adj) - grayish-brown Pronunciation: [beess] Cite this Article Format mla apa chicago Your Citation Team, ThoughtCo. "Bis or Encore in French." ThoughtCo, Dec. 6, 2021, thoughtco.com/bis-vocabulary-1371638. Team, ThoughtCo. (2021, December 6). Bis or Encore in French. Retrieved from https://www.thoughtco.com/bis-vocabulary-1371638 Team, ThoughtCo. "Bis or Encore in French." ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/bis-vocabulary-1371638 (accessed June 8, 2023). copy citation