A List of English to German Translations of the Countries of the World

States of the World and Their Flags
pbombaert / Getty Images

If you're learning German, it's important to know the names of the Nationen der Welt (nations of the world) in English and German. Additionally, you should learn the Sprache (language) of the countries in the world in both English and German.

Note that most countries are spelled differently in German than English and they may be masculine, feminine, or neuter. It's easiest to simply memorize which gender is associated with which country in the German language as you learn the spellings of the countries themselves. The best way to do that is with a table that provides the names of the countries, as well as the languages spoken in those nations, in both English and German.

Nations of the World (Nationen der Welt)

You'll find detailed information for countries in the index below. All countries are listed with their English and German names plus the main language(s). Most countries in German are neuter (das). Exceptions are noted by f. (feminine, die), m. (masculine, der), or pl. (plural).

ENGLISH DEUTSCH Sprache/Language
Afghanistan Afghanistan Afghanisch/Afghan
Albania Albanien Albanisch/Albanian
Algeria Algerien Arabisch/Arabic
Argentina Argentinien Spanisch/Spanish
Armenia Armenien Armenisch/Armenian
Australia Australien Englisch/English
Austria Österreich Deutsch/German
Azerbaijan Aserbaidschan Aseri/Azeri
Bahama Islands
Bahamas pl.
Bahamainseln pl.
Bahrain Bahrein Arabisch/Arabic
Bangladesh Bangladesh
(White Russia)
Belgium Belgien Flämisch/Flemish
Bolivia Bolivien Spanisch/Spanish
Brazil Brasilien Portugiesisch/Portuguese
Bulgaria Bulgarien Bulgarisch/Bulgarian
Canada Kanada Englisch/English
Chile Chile Spanisch/Spanish
China China Chinesisch/Chinese
Côte d'Ivoire
Ivory Coast
Elfenbeinküste f. Französisch/French
Cuba Kuba Spanisch/Spanish
Croatia Kroatien Kroatisch/Croatian
Czech Republic Tschechien Tschechisch/Czech
Denmark Dänemark Dänisch/Danish
Dominican Republic Dominikanische Republikf. Spanisch/Spanish
Egypt Ägypten Ägyptisch/Egyptian
England England Englisch/English
Estonia Estland Estisch/Estonian
Finland Finnland Finnisch/Finnish
France Frankreich Französisch/French
Germany Deutschland Deutsch/German
Ghana Ghana Englisch/English
Great Britain Großbritannien Englisch/English
Greece Griechenland Griechisch/Greek
Haiti Haiti Französisch/French
Holland Holland
See Netherlands
Hungary Ungarn Ungarisch/Hungarian
Iceland Island Islandisch/Icelandic
India Indien Englisch/English
Indonesia Indonesien Malaiisch/Malay
Iran Iran m. Iranisch/Iranian
Iraq Irak m. Irakisch/Iraqi
Ireland Irland Englisch/English
Israel Israel Hebräisch/Hebrew
Italy Italien Italienisch/Italian
Ivory Coast
Côte d'Ivoire
Elfenbeinküste f. Französisch/French
Jamaica Jamaika Englisch/English
Japan Japan Japanisch/Japanese
Jordan Jordan m. Arabisch/Arabic
Kenya Kenia Swahili/Swahili
Korea Korea
See North, South K.
Lebanon Libanon m. Arabisch/Arabic
Liberia Liberien Englisch/English
Libya Libyen Arabisch/Arabic
Liechtenstein Liechtenstein Deutsch/German
Lithuania Litauen Litauisch/Lithuanian
Luxembourg Luxemburg Französisch/French
Madagascar Madagaskar Madagassisch/Malagasy
Malta Malta Maltesisch/Maltese
Mexico Mexiko Spanisch/Spanish
Monaco Monaco Französisch/French
Morocco Marokko Arabisch/Arabic
Mozambique Mosambik Portugiesisch/Portuguese
Namibia Namibia Afrikaans/Afrikaans
Netherlands Niederlande pl. Niederländisch/Dutch
New Zealand Neuseeland Englisch/English
North Korea Nordkorea
Also see South K.
Norway Norwegen Norwegisch/Norwegian
Philippines Philippinen pl. Philippinisch/Pilipino
Poland Polen Polnisch/Polish
Portugal Portugal Portugiesisch/Portuguese
Romania Rumänien Rumänisch/Romanian
Russia Russland Russisch/Russian
Saudi Arabia Saudi-Arabien Arabisch/Arabic
Scotland Schottland Schottisch/Scottish
Slovakia Slowakien Slowakisch/Slovak
Slovenia Slowenien Slowenisch/Slovenian
Somalia Somalia Somalisch/Somali
South Africa Südafrika Afrikaans/Afrikaans
South Korea Süddkorea
Also see North K.
Spain Spanien Spanisch/Spanish
Sudan Sudan m. Arabisch/Arabic
Sweden Schweden Schwedisch/Swedish
Switzerland Schweiz f. Deutsch/German
Syrian Syrien Arabisch/Arabic
Tunesia Tunesien Arabisch/Arabic
Turkey Türkei f. Türkisch/Turkish
Ukraine Ukraine f.
United Arab Emirates Vereinigte Arabische Emirate pl. Arabisch/Arabic
United Kingdom Vereinigtes Königreich Englisch/English
United States Vereinigte Staaten pl. Amerikanisch/American English
Vatican City Vatikanstadt Italienisch/Italian
Venezuela Venezuela Spanisch/Spanish
White Russia
Yemen Jemen m. Arabisch/Arabic
Zambia Sambia Englisch/English
Zimbabwe Zimbabwe

When to Use Definite Articles

Nations when listed in German are generally not preceded by definite articles with some exceptions. In German, there are three definite articles: die, der, and das. Note that die is feminineder is masculine, and das is neuter (gender neutral). As in English, the definite articles are placed before the noun (or their modifying adjectives). In German, however, each of the definite articles has a gender. As you learn the names of countries in German, familiarize yourself with the nations that do require a definite article, as follows:

  • Die: die Schweiz, die Pfalz, die Türkei, die Europäische Union (Switzerland, Turkey, the European Union)
  • Die Plural: die Vereinigten Staaten (the United States), die USA, die Niederlande (the Netherlands)
  • Der: der Irak, der Libanon, der Sudan (Iraq, Lebanon, Sudan)
  • Das:  das Elsass, das Baltikum (Alsace, the Baltic States)

This listing includes regions and a multinational group to illustrate when das is used, as well as what article to use with European Union.

mla apa chicago
Your Citation
Flippo, Hyde. "A List of English to German Translations of the Countries of the World." ThoughtCo, Aug. 27, 2020, thoughtco.com/countries-of-the-world-index-4101906. Flippo, Hyde. (2020, August 27). A List of English to German Translations of the Countries of the World. Retrieved from https://www.thoughtco.com/countries-of-the-world-index-4101906 Flippo, Hyde. "A List of English to German Translations of the Countries of the World." ThoughtCo. https://www.thoughtco.com/countries-of-the-world-index-4101906 (accessed March 21, 2023).