Spanish Verb Cruzar Conjugation

Cruzar Conjugation, Usage, and Examples

Full length of friends using mobile phone while crossing street in city
Ellos miran su teléfono mientras cruzan la calle. (They look at their phones while they cross the street). Maskot / Getty Images

The Spanish verb cruzar means to cross. It is a regular -ar verb, so it follows the same conjugation pattern as other -ar verbs like montar, llamar and bajar. However, when conjugating cruzar, the spelling changes a bit: the "z" becomes a "c" before the vowel "e." This change follows the Spanish rule that forbids the letter combination "ze" (except in proper nouns).

The tables below include cruzar conjugations in the indicative mood (present, past, future and conditional), the subjunctive mood (present and past), the imperative mood, and other verb forms.

Using the Verb Cruzar 

The verb cruzar can be used in several different ways. It can be used to talk about crossing the street, a river, the ocean, etc. as in Ella cruza la calle con su mamá (She crosses the street with her mom). It can also be used to talk about crossing your fingers, legs, etc., as in Ana cruza las piernas al sentarse (Ana crosser her legs when she sits down). 

When cruzar is used as a reciprocal verb, it can mean to exchange looks, gestures, or words. For example, Solo se cruzaron algunas palabras cuando se vieron (They only exchanged a few words when they saw each other). Finally, cruzar can also be used to talk about running into someone, as in Ayer me crucé con mi vecino en la tienda (Yesterday I ran into my neighbor at the store), or Nos cruzamos cuando íbamos corriendo esta mañana (We crossed each other when we were out running this morning).

Cruzar Present Indicative

Yo cruzo I cross Yo cruzo la calle con cuidado.
cruzas You cross Tú cruzas el río nadando.
Usted/él/ella cruza You/he/she crosses Ella cruza los dedos para tener buena suerte.
Nosotros cruzamos We cross Nosotros cruzamos algunas palabras con el profesor.
Vosotros cruzáis You cross Vosotros cruzáis la frontera caminando.
Ustedes/ellos/ellas cruzan You/they cross Ellos cruzan las piernas al sentarse.

Cruzar Preterite Indicative

In the preterite tense conjugation there is one instance of the spelling change z to c. The first person singular conjugation is crucé with a c, because you cannot have the letter combination ze in Spanish.

Yo crucé I crossed Yo crucé la calle con cuidado.
cruzaste You crossed Tú cruzaste el río nadando.
Usted/él/ella cruzó You/he/she crossed Ella cruzó los dedos para tener buena suerte.
Nosotros cruzamos We crossed Nosotros cruzamos algunas palabras con el profesor.
Vosotros cruzasteis You crossed Vosotros cruzasteis la frontera caminando.
Ustedes/ellos/ellas cruzaron You/they crossed Ellos cruzaron las piernas al sentarse.

Cruzar Imperfect Indicative

There are no spelling changes in the imperfect tense. Two possible translations of the imperfect are "was crossing" or "used to cross." 

Yo cruzaba I used to cross Yo cruzaba la calle con cuidado.
cruzabas You used to cross Tú cruzabas el río nadando.
Usted/él/ella cruzaba You/he/she used to cross Ella cruzaba los dedos para tener buena suerte.
Nosotros cruzábamos We used to cross Nosotros cruzábamos algunas palabras con el profesor.
Vosotros cruzabais You used to cross Vosotros cruzabais la frontera caminando.
Ustedes/ellos/ellas cruzaban You/they used to cross Ellos cruzaban las piernas al sentarse.

Cruzar Future Indicative

Yo cruzaré I will cross Yo cruzaré la calle con cuidado.
cruzarás You will cross Tú cruzarás el río nadando.
Usted/él/ella cruzará You/he/she will cross Ella cruzará los dedos para tener buena suerte.
Nosotros cruzaremos We will cross Nosotros cruzaremos algunas palabras con el profesor.
Vosotros cruzaréis You will cross Vosotros cruzaréis la frontera caminando.
Ustedes/ellos/ellas cruzarán You/they will cross Ellos cruzarán las piernas al sentarse.

Cruzar Periphrastic Future Indicative

Yo voy a cruzar I am going to cross Yo voy a cruzar la calle con cuidado.
vas a cruzar You are going to cross Tú vas a cruzar el río nadando.
Usted/él/ella va a cruzar You/he/she is going to cross Ella va a cruzar los dedos para tener buena suerte.
Nosotros vamos a cruzar We are going to cross Nosotros vamos a cruzar algunas palabras con el profesor.
Vosotros vais a cruzar You are going to cross Vosotros vais a cruzar la frontera caminando.
Ustedes/ellos/ellas van a cruzar You/they are going to cross Ellos van a cruzar las piernas al sentarse.

Cruzar Conditional Indicative

The conditional tense is used to talk about hypothetical situations or possibilities. In English the conditional is expressed with would + verb.

Yo cruzaría I would cross Yo cruzaría la calle con cuidado si no tuviera prisa.
cruzarías You would cross Tú cruzarías el río nadando, pero no sabes nadar.
Usted/él/ella cruzaría You/he/she would cross Ella cruzaría los dedos para tener buena suerte, pero no cree en eso.
Nosotros cruzaríamos We would cross Nosotros cruzaríamos algunas palabras con el profesor si lo encontráramos.
Vosotros cruzaríais You would cross Vosotros cruzaríais la frontera caminando si no fuera tan difícil.
Ustedes/ellos/ellas cruzarían You/they would cross Ellos cruzarían las piernas al sentarse si fuera permitido.

Cruzar Present Progressive/Gerund Form

Present Progressive of Cruzar: está cruzando

she is crossing -> Ella está cruzando los dedos para tener buena suerte.

Cruzar Past Participle

Present Perfect of Cruzar: ha cruzado 

she has crossed -> Ella ha cruzado los dedos para tener buena suerte. 

Cruzar Present Subjunctive

The present subjunctive conjugation endings of -ar verbs are e, es, e, emos, éis and en. Since they all have the vowel e, there is a spelling change for all of these conjugations; the z changes to c before the e, as shown in the following table: 

Que yo cruce That I cross Mi madre pide que yo cruce la calle con cuidado.
Que tú cruces That you cross Carlos sugiere que tú cruces el río nadando.
Que usted/él/ella cruce That you/he/she cross Esteban quiere que ella cruce los dedos para tener buena suerte.
Que nosotros crucemos That we cross Ana quiere que nosotros crucemos algunas palabras con el profesor.
Que vosotros crucéis That you cross El señor recomienda que vosotros crucéis la frontera caminando.
Que ustedes/ellos/ellas crucen That you/they cross Karina sugiere que ellos crucen las piernas al sentarse.

Cruzar Imperfect Subjunctive

There are no spelling changes in the imperfect subjunctive. There are two different ways of conjugating the imperfect subjunctive, both considered correct.

Option 1

Que yo cruzara That I crossed Mi madre quería que yo cruzara la calle con cuidado.
Que tú cruzaras That you crossed Carlos sugería que tú cruzaras el río nadando.
Que usted/él/ella cruzara That you/he/she crossed Esteban quería que ella cruzara los dedos para tener buena suerte.
Que nosotros cruzáramos That we crossed Ana quería que nosotros cruzáramos algunas palabras con el profesor.
Que vosotros cruzarais That you crossed El señor recomendaba que vosotros cruzarais la frontera caminando.
Que ustedes/ellos/ellas cruzaran That you/they crossed Karina sugirió que ellos cruzaran las piernas al sentarse.

Option 2

Que yo cruzase That I crossed Mi madre quería que yo cruzase la calle con cuidado.
Que tú cruzases That you crossed Carlos sugería que tú cruzases el río nadando.
Que usted/él/ella cruzase That you/he/she crossed Esteban quería que ella cruzase los dedos para tener buena suerte.
Que nosotros cruzásemos That we crossed Ana quería que nosotros cruzásemos algunas palabras con el profesor.
Que vosotros cruzaseis That you crossed El señor recomendaba que vosotros cruzaseis la frontera caminando.
Que ustedes/ellos/ellas cruzasen That you/they crossed Karina sugirió que ellos cruzasen las piernas al sentarse.

Cruzar Imperative 

The imperative mood is for giving commands or orders. Most of the imperative forms also have the spelling change z to c. There are both positive and negative commands, shown in the following tables:

Positive Commands

cruza Cross! ¡Cruza el río nadando!
Usted cruce Cross! ¡Cruce los dedos para tener buena suerte!
Nosotros crucemos Let's cross! ¡Crucemos algunas palabras con el profesor!
Vosotros cruzad Cross! ¡Cruzad la frontera caminando!
Ustedes crucen Cross! ¡Crucen las piernas al sentarse!

Negative Commands

no cruces Don't cross! ¡No cruces el río nadando!
Usted no cruce Don't cross ¡No cruce los dedos para tener buena suerte!
Nosotros no crucemos Let's not cross ¡No crucemos ninguna palabra con el profesor!
Vosotros no crucéis Don't cross! ¡No crucéis la frontera caminando!
Ustedes no crucen Don't cross! ¡No crucen las piernas al sentarse!