Spanish Verb Olvidar Conjugation

Olvidar Conjugation, Usage, and Examples

forgetful woman
La mujer olvidó sus instrucciones. (The woman forgot the instructions).

Westend61 / Getty Images

Olvidar is the Spanish verb for "to forget," although it can also refer to leaving something behind, even if done intentionally.

To conjugate olvidar follow the pattern for regular -ar verbs. This article includes the conjugations for all the simple tenses of olvidar: the present and imperfect tenses in the indicative and subjunctive moods; the indicative preterite and future; the conditional; and the imperative or command forms. You'll also find the past and present participle, which are used for the compound tenses.

Among the few Spanish words derived from olvidar are olvido (an oversight or minor error) and olvidadizo (forgetful).

Present Indicative Tense of Olvidar

Yo olvido I forget Yo olvido las llaves de la casa.
olvidas You forget Tú olvidas las reglas del juego.
Usted/él/ella olvida You/he/she forgets Él olvida la letra de la canción.
Nosotros olvidamos We forget Nosotros olvidamos los pasos de baile.
Vosotros olvidáis You forget Vosotros olvidáis los nombres de las personas.
Ustedes/ellos/ellas olvidan You/they forget Ellos olvidan los malos momentos.

Olvidar Preterite

The preterite is one of the two simple past tenses of Spanish. It is used for actions that occurred over a definite time. The other past tense, the imperfect, is for actions that occurred during an indefinite period.

Yo olvidé I forgot Yo olvidé las llaves de la casa.
olvidaste You forgot Tú olvidaste las reglas del juego.
Usted/él/ella olvidó You/he/she forgot Él olvidó la letra de la canción.
Nosotros olvidamos We forgot Nosotros olvidamos los pasos de baile.
Vosotros olvidasteis You forgot Vosotros olvidasteis los nombres de las personas.
Ustedes/ellos/ellas olvidaron You/they forgot Ellos olvidaron los malos momentos.

Imperfect Indicative Form of Olvidar

The imperfect form can be translated to English as "used to forget."

Yo olvidaba I used to forget Yo olvidaba las llaves de la casa.
olvidabas You used to forget Tú olvidabas las reglas del juego.
Usted/él/ella olvidaba You/he/she used to forget Él olvidaba la letra de la canción.
Nosotros olvidábamos We used to forget Nosotros olvidábamos los pasos de baile.
Vosotros olvidabais You used to forget Vosotros olvidabais los nombres de las personas.
Ustedes/ellos/ellas olvidaban You/they used to forget Ellos olvidaban los malos momentos.

Olvidar Future Tense

There is little difference in meaning between the simple future and the periphrastic future, although the latter is more colloquial or informal.

Yo olvidaré I will forget Yo olvidaré las llaves de la casa.
olvidarás You will forget Tú olvidarás las reglas del juego.
Usted/él/ella olvidará You/he/she will forget Él olvidará la letra de la canción.
Nosotros olvidaremos We will forget Nosotros olvidaremos los pasos de baile.
Vosotros olvidaréis You will forget Vosotros olvidaréis los nombres de las personas.
Ustedes/ellos/ellas olvidarán You/they will forget Ellos olvidarán los malos momentos.

Periphrastic Future of Olvidar

Yo voy a olvidar I am going to forget Yo voy a olvidar las llaves de la casa.
vas a olvidar You are going to forget Tú vas a olvidar las reglas del juego.
Usted/él/ella va a olvidar You/he/she is going to forget Él va a olvidar la letra de la canción.
Nosotros vamos a olvidar We are going to forget Nosotros vamos a olvidar los pasos de baile.
Vosotros vais a olvidar You are going to forget Vosotros vais a olvidar los nombres de las personas.
Ustedes/ellos/ellas van a olvidar You/they are going to forget Ellos van a olvidar los malos momentos.

Present Progressive/Gerund Form of Olvidar

The gerund, also known as the present participle, is used in making the continuous or progressive tenses.

Gerund: olvidando (forgetting)

Él está olvidando la letra de la canción. 

Past Participle of Olvidar

The past participle can be used as an adjective or in forming the perfect tenses. An example of the adjectival use is los héroes olvidados (the forgotten heroes).

Participle: olvidado (forgotten)

Él ha olvidado la letra de la canción. 

Conditional Form of Olvidar

As its name suggests, the conditional tense is used for actions that would occur if certain other conditions are met. Those conditions need not be explicitly stated, although they are in these examples.

Yo olvidaría I would forget Yo olvidaría las llaves de la casa, pero las ato a mis pantalones.
olvidarías You would forget Tú olvidarías las reglas del juego, pero lo conoces muy bien.
Usted/él/ella olvidaría You/he/she would forget Él olvidaría la letra de la canción, pero la escucha todos los días.
Nosotros olvidaríamos We would forget Nosotros olvidaríamos los pasos de baile si no tuviéramos un buen profesor.
Vosotros olvidaríais You would forget Vosotros olvidaríais los nombres de las personas, pero tenéis buena memoria.
Ustedes/ellos/ellas olvidarían You/they would forget Ellos olvidarían los malos momentos si quisieran ser felices.

Present Subjunctive of Olvidar

The present subjunctive deals with mood and is used in situations of doubt, desire, or emotion.

Que yo olvide That I forget Violeta espera que yo olvide las llaves de la casa.
Que tú olvides That you forget Es una lástima que tú olvides las reglas del juego.
Que usted/él/ella olvide That you/he/she forget Rebeca espera que él olvide la letra de la canción.
Que nosotros olvidemos That we forget Pablo quiere que nosotros olvidemos los pasos de baile.
Que vosotros olvidéis That you forget David teme que vosotros olvidéis los nombres de las personas.
Que ustedes/ellos/ellas olviden That you/they forget José espera que ellos olviden los malos momentos.

Imperfect Subjunctive Forms of Olvidar

The first of these options is more common and less formal.

Option 1

Que yo olvidara That I forgot Violeta esperaba que yo olvidara las llaves de la casa.
Que tú olvidaras That you forgot Era una lástima que tú olvidaras las reglas del juego.
Que usted/él/ella olvidara That you/he/she forgot Rebeca esperaba que él olvidara la letra de la canción.
Que nosotros olvidáramos That we forgot Pablo quería que nosotros olvidáramos los pasos de baile.
Que vosotros olvidarais That you forgot David temía que vosotros olvidarais los nombres de las personas.
Que ustedes/ellos/ellas olvidaran That you/they forgot José esperaba que ellos olvidaran los malos momentos.

Option 2

Que yo olvidase That I forgot Violeta esperaba que yo olvidase las llaves de la casa.
Que tú olvidases That you forgot Era una lástima que tú olvidases las reglas del juego.
Que usted/él/ella olvidase That you/he/she forgot Rebeca esperaba que él olvidase la letra de la canción.
Que nosotros olvidásemos That we forgot Pablo quería que nosotros olvidásemos los pasos de baile.
Que vosotros olvidaseis That you forgot David temía que vosotros olvidaseis los nombres de las personas.
Que ustedes/ellos/ellas olvidasen That you/they forgot José esperaba que ellos olvidasen los malos momentos.

Imperative Forms of Olvidar

The imperative mood is used for giving direct commands.

Imperative (Positive Command)

olvida Forget! ¡Olvida las reglas del juego!
Usted olvide Forget! ¡Olvide la letra de la canción!
Nosotros olvidemos Let's forget! ¡Olvidemos los pasos de baile!
Vosotros olvidad Forget! ¡Olvidad los nombres de las personas!
Ustedes olviden Forget! ¡Olviden los malos momentos!

Imperative (Negative Command)

no olvides Don't forget! ¡No olvides las reglas del juego!
Usted no olvide Don't forget! ¡No olvide la letra de la canción!
Nosotros no olvidemos Let's not forget! ¡No olvidemos los pasos de baile!
Vosotros no olvidéis Don't forget! ¡No olvidéis los nombres de las personas!
Ustedes no olviden Don't forget! ¡No olviden los malos momentos!