Spanish Verb Quejarse Conjugation

Quejarse Conjugation, Usage, and Examples

VERY ANGRY AND FRUSTRATED BUSINESS WOMAN ON LAPTOP
Ella se queja cuando no funciona su computadora. (She complains when her computer does not work). Peter Dazeley / Getty Images

The Spanish verb quejarse means to complain. Quejarse is conjugated as a regular -ar verb, like casarse or ducharseThis article includes the conjugations for quejarse in the present, past and future indicative, the present and past subjunctive, the imperative, and other verb forms.

How to Use Quejarse

Although quejarse includes the reflexive pronoun se, it is not a reflexive verb. Instead, it is a pronominal verb.

These verbs are always used with the reflexive pronouns (me, te, se, nos os, se), but the reflexive pronoun has no function except to accompany the verb. This means that pronominal verbs like quejarse cannot be used without the reflexive pronouns. For example, to say He complains to his boss, you need to say Él se queja con su jefe, you would never say él queja, without the pronoun se.

Quejarse Present Indicative

For the verb quejarse, remember to always include the reflexive pronoun before the conjugated verb.

Yome quejoI complainYo me quejo del calor.
te quejasYou complainTú te quejas del frío.
Usted/él/ellase quejaYou/he/she complainsElla se queja por el mal servicio.
Nosotrosnos quejamos We complainNosotros nos quejamos cuando estamos enfermos. 
Vosotrosos quejáisYou complainVosotros os quejáis con el gerente del restaurante.
Ustedes/ellos/ellas se quejanYou/they complainEllos se quejan por cualquier cosa.

Quejarse Preterite Indicative

The preterite is one of the two past tenses in Spanish. It is used to talk about completed actions in the past.

Yome quejéI complainedYo me quejé del calor.
te quejasteYou complainedTú te quejaste del frío.
Usted/él/ellase quejóYou/he/she complainedElla se quejó por el mal servicio.
Nosotrosnos quejamosWe complainedNosotros nos quejamos cuando estuvimos enfermos. 
Vosotrosos quejasteisYou complainedVosotros os quejasteis con el gerente del restaurante.
Ustedes/ellos/ellas se quejaronYou/they complainedEllos se quejaron por cualquier cosa.

Quejarse Imperfect Indicative

The other past tense in Spanish is the imperfect tense, which can be translated as "was complaining" or "used to complain." The imperfect is used to talk about repeated or ongoing actions in the past.

Yome quejabaI was complainingYo me quejaba del calor.
te quejabasYou were complainingTú te quejabas del frío.
Usted/él/ellase quejabaYou/he/she was complainingElla se quejaba por el mal servicio.
Nosotrosnos quejábamosWe were complainingNosotros nos quejábamos cuando estábamos enfermos. 
Vosotrosos quejabaisYou were complainingVosotros os quejabais con el gerente del restaurante.
Ustedes/ellos/ellas se quejabanYou/they were complainingEllos se quejaban por cualquier cosa.

Quejarse Future Indicative

To conjugate the future tense, start with the infinitive of the verb, and add the future tense endings (é, ás, á, emos, éis, án).

Yome quejaréI will complainYo me quejaré del calor.
te quejarásYou will complainTú te quejarás del frío.
Usted/él/ellase quejaráYou/he/she will complainElla se quejará por el mal servicio.
Nosotrosnos quejaremosWe will complainNosotros nos quejaremos cuando estemos enfermos. 
Vosotrosos quejaréisYou will complainVosotros os quejaréis con el gerente del restaurante.
Ustedes/ellos/ellas se quejaránYou/they will complainEllos se quejarán por cualquier cosa.

Quejarse Periphrastic Future Indicative

In a periphrastic construction, there are several words that make up a verb form. The periphrastic future is formed with the present tense conjugation of the verb ir (to go), the preposition a, and the infinitive of the verb.

Yome voy a quejarI am going to complainYo me voy a quejar del calor.
te vas a quejarYou are going to complainTú te vas a quejar del frío.
Usted/él/ellase va a quejarYou/he/she is going to complainElla se va a quejar por el mal servicio.
Nosotrosnos vamos a quejarWe are going to complainNosotros nos vamos a quejar cuando estemos enfermos. 
Vosotrosos vais a quejarYou are going to complainVosotros os vais a quejar con el gerente del restaurante.
Ustedes/ellos/ellas se van a quejarYou/they are going to complainEllos se van a quejar por cualquier cosa.

Quejarse Conditional Indicative

Yome quejaríaI would complainYo me quejaría del calor.
te quejaríasYou would complainTú te quejarías del frío.
Usted/él/ellase quejaríaYou/he/she would complainElla se quejaría por el mal servicio.
Nosotrosnos quejaríamosWe would complainNosotros nos quejaríamos si estuviéramos enfermos. 
Vosotrosos quejaríaisYou would complainVosotros os quejaríais con el gerente del restaurante.
Ustedes/ellos/ellas se quejaríanYou/they would complainEllos se quejarían por cualquier cosa.

Quejarse Present Progressive/Gerund Form

To form the present participe or gerund for -ar verbs, you need the ending -ando. The present participle can be used to form progressive verb forms such as the present progressive

Present Progressive of Quejarse se está quejando She is complainingElla se está quejando por el mal servicio.

Quejarse Past Participle

To form the past participle for -ar verbs, you need the ending -iendo. The past participle can be used to form compound tenses, such as the present perfect

Past Participle of Quejarse se ha quejadoShe has complainedElla se ha quejado por el mal servicio.

Quejarse Present Subjunctive

The subjunctive mood is used when a sentence contains a main clause and a secondary clause with a different subject in each clause, and it communicates doubt, desire, emotion, probabilities, or other subjective situations.

Que yome quejeThat I complainJulia pide que yo me queje del calor.
Que túte quejesThat you complainOrlando pide que tú te quejes del frío.
Que usted/él/ellase quejeThat you/he/she complainMayra quiere que ella se queje por el mal servicio.
Que nosotrosnos quejemos That we complainLa enfermera espera que nosotros nos quejemos cuando estemos enfermos. 
Que vosotrosos quejéisThat you complainBriana pide que vosotros os quejéis con el gerente del restaurante.
Que ustedes/ellos/ellas se quejenThat you/they complainEsteban espera que ellos se quejen por cualquier cosa.

Quejarse Imperfect Subjunctive

The imperfect subjunctive has two different conjugations, which are equally acceptable.

Option 1

Que yome quejaraThat I complainedJulia pedía que yo me quejara del calor.
Que túte quejarasThat you complainedOrlando pedía que tú te quejaras del frío.
Que usted/él/ellase quejaraThat you/he/she complainedMayra quería que ella se quejara por el mal servicio.
Que nosotrosnos quejáramos That we complainedLa enfermera esperaba que nosotros nos quejáramos cuando estábamos enfermos. 
Que vosotrosos quejaraisThat you complainedBriana pedía que vosotros os quejarais con el gerente del restaurante.
Que ustedes/ellos/ellas se quejaranThat you/they complainedEsteban esperaba que ellos se quejaran por cualquier cosa.

Option 2

Que yome quejaseThat I complainedJulia pedía que yo me quejase del calor.
Que túte quejasesThat you complainedOrlando pedía que tú te quejases del frío.
Que usted/él/ellase quejaseThat you/he/she complainedMayra quería que ella se quejase por el mal servicio.
Que nosotrosnos quejásemos That we complainedLa enfermera esperaba que nosotros nos quejásemos cuando estábamos enfermos. 
Que vosotrosos quejaseisThat you complainedBriana pedía que vosotros os quejaseis con el gerente del restaurante.
Que ustedes/ellos/ellas se quejasenThat you/they complainedEsteban esperaba que ellos se quejasen por cualquier cosa.

Quejarse Imperative 

The imperative mood is for giving commands or orders. You will notice that the positive and negative commands are slightly different in the  and vosotros conjugations.

Also, you will notice that the placement of the reflexive pronoun is different in the positive and negative commands. The reflexive pronoun is placed between the adverb no and the verb in negative commands, but it is attached at the end of the verb in positive commands. 

Positive Commands

quéjateComplain!¡Quéjate del frío!
UstedquéjeseComplain!¡Quéjese por el mal servicio! 
Nosotros quejémonos Let's complain! ¡Quejémonos cuando estemos enfermos!
VosotrosquejaosComplain!¡Quejaos con el gerente del restaurante!
UstedesquéjenseComplain!¡Quéjense por cualquier cosa!

Negative Commands

no te quejesDon't complain!¡No te quejes del frío!
Ustedno se quejeDon't complain!¡No se queje por el mal servicio! 
Nosotros no nos quejemos Let's not complain! ¡No nos quejemos cuando estemos enfermos!
Vosotrosno os quejéisDon't complain!¡No os quejéis con el gerente del restaurante!
Ustedesno se quejenDon't complain!¡No se quejen por cualquier cosa!